La comptine "Un escargot s'en allait"
La comptine "Un escargot s'en allait" est une chanson pour enfants qui raconte l'histoire d'un escargot qui part à la recherche de nouvelles chaussures. La chanson est souvent chantée avec une mélodie joyeuse et un rythme lent, qui évoquent l'image paisible de l'escargot se promenant lentement sur le chemin de la foire.
Les paroles de la comptine
Les paroles de la comptine varient légèrement selon les versions, mais le refrain est toujours le même :
Un escargot s'en allait à la foire,
Pour s'acheter une paire de souliers.
Quand il arriva, il faisait déjà nuit noire,
Il s'en retourna... nu-pieds !
Le reste de la chanson raconte les différentes étapes de la quête de l'escargot pour trouver des chaussures : il rencontre des animaux sur le chemin, il traverse des rivières et des montagnes, et finalement il arrive à la foire. Mais malheureusement, il est trop tard et toutes les boutiques sont fermées. Il doit donc rentrer chez lui sans chaussures, marchant pieds nus sur le chemin du retour.
Les différentes versions de la comptine
Il existe de nombreuses versions de la comptine "Un escargot s'en allait", avec des variations dans les paroles et la mélodie. Certaines versions sont très simples, avec seulement deux ou trois couplets, tandis que d'autres sont plus élaborées, avec des refrains différents à chaque fois.
Voici quelques exemples de versions de la comptine :
-
La version la plus connue de la comptine est probablement celle qui commence par les paroles "Un escargot s'en allait à la foire". Cette version est souvent chantée sur une mélodie simple, avec des variations dans la rythmique pour rendre la chanson plus intéressante.
-
Une autre version populaire de la comptine commence par les paroles "Un escargot s'en allait à l'école". Cette version raconte l'histoire d'un escargot qui veut apprendre à chanter, mais qui doit traverser un champ de mauvaises herbes pour arriver à l'école. Cette version est souvent utilisée dans les écoles pour enseigner aux enfants les différentes parties du corps.
-
Certaines versions de la comptine remplacent le mot "souliers" par "sabots" ou "pantoufles". Ces versions sont souvent chantées dans les régions où les chaussures traditionnelles sont différentes des souliers.
-
Il existe également des versions de la comptine dans d'autres langues, comme l'anglais, l'allemand ou l'espagnol. Chaque langue a sa propre mélodie et ses propres paroles, mais l'histoire de l'escargot est toujours la même.
Les adaptations de la comptine
La comptine "Un escargot s'en allait" a été adaptée dans de nombreuses formes différentes au fil des ans. Voici quelques exemples d'adaptations :
-
Des livres pour enfants ont été écrits sur l'histoire de l'escargot. Ces livres contiennent souvent des illustrations colorées et des paroles légèrement différentes de la version originale de la comptine.
-
Des vidéos ont été créées sur YouTube pour accompagner la chanson. Ces vidéos montrent souvent des animations d'escargots se promenant dans la nature tout en chantant la chanson.
-
Des jeux éducatifs ont été créés pour enseigner aux enfants les paroles de la chanson. Ces jeux contiennent souvent des images d'escargots et des exercices pour aider les enfants à se souvenir des paroles.
-
Des spectacles pour enfants ont été créés autour de la comptine. Ces spectacles incluent souvent des marionnettes d'escargots et des acteurs costumés qui chantent et dansent sur la chanson.
Conclusion
La comptine "Un escargot s'en allait" est une chanson pour enfants qui raconte l'histoire d'un escargot à la recherche de nouvelles chaussures. La chanson est souvent chantée avec une mélodie joyeuse et un rythme lent, qui évoquent l'image paisible de l'escargot se promenant lentement sur le chemin de la foire. Il existe de nombreuses versions de la comptine, avec des variations dans les paroles et la mélodie. La chanson a été adaptée dans de nombreuses formes différentes, notamment des livres pour enfants, des vidéos, des jeux éducatifs et des spectacles. La comptine reste aujourd'hui une chanson populaire pour les enfants du monde entier.
Sources
- Un escargot - YouTube
- Un Escargot s'en allait... - Chansons Pour Enfants [Avec Paroles] - YouTube
- Chanson : un escargot (s'en allait à la foire) - YouTube
- Chanson Un escargot de Jean Dauby et César Geoffray - Paroles ... - Dessine-moi une histoire
- Un escargot s'en allait à la foire - Dessine-moi une histoire - Dessine-moi une histoire
- Un escargot - Comptines.TV
- Un escargot - Dailymotion Video
- Chant : "Un escargot s'en allait à la foire" (texte de Jean Dauby) - Pinterest
- Un escargot s'en allait à l'école - École Coat Pin de Riec-sur-Belon
- Comptine L'escargot - Hugolescargot.com - Journal des Femmes
Un escargot s'en allait, ses grandes pattes glissant et gluantes sur le sol. Il se déplaçait lentement, mais il était adroit, avançant avec une grâce étrange. Son corps rouge vif scintillait dans la lumière du soleil. Son abdomen traînait parfois derrière lui, comme s'il était pressé d'aller nulle part, mais ne sachant pas par où commencer.
Alors qu'il avançait, le jardin grouillait d'activité; des abeilles vrombissaient autour des fleurs et des grillons chantaient une mélodie joyeuse. Les oiseaux gazouillaient dans les branches des arbres et les petits enfants couraient derrière l'escargot, regardant avec fascination sa lente progression.
Finalement, l'escargot atteignit le bord du jardin et s'arrêta. Il ferma ses yeux et laissa le vent caresser sa coquille. Il semblait satisfait avec son voyage, malgré sa lenteur et sa durée. Il se tourna et disparut dans les herbes folles, poursuivant son chemin et sa quête.
Cette scène me fait penser à celles que je vivais quand j'étais petit. J'aimais aller me promener dans le jardin et m'arrêter pour admirer les escargots qui traversaient mon chemin. Il me semblait que cette petite créature était inépuisable et, quelle que soit la vitesse à laquelle je la regardais, elle n'avait pas l'air pressée. Une fois, je l'ai même suivi sur plusieurs mètres, admirant sa détermination tranquille. Cette petite aventure m'a donné une leçon ...